Registreren    Inloggen    Forum    Zoeken    Help

Forumoverzicht » Suske en Wiske » Verhalen




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 19 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1, 2
Auteur Bericht
 Berichttitel:
 Bericht Geplaatst: 28 aug 2004, 09:16 
Offline
Admin
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 16 maart 2004, 15:08
Berichten: 3906
Woonplaats: Dongen
Ik vind beide namen wel iets hebben. Het enige dat ik tegen "het geheim van de gladiatoren" heb is dat het te lang is :mrgreen:


Omhoog 
 Profiel  
 
 Berichttitel:
 Bericht Geplaatst: 16 nov 2007, 19:41 
Offline
Suske en Wiske Megafan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 24 mei 2007, 15:37
Berichten: 314
Woonplaats: Hardenberg
Antoon schreef:
Ik vind beide namen wel iets hebben. Het enige dat ik tegen "het geheim van de gladiatoren" heb is dat het te lang is :mrgreen:

Om hier nog maar eens op terug te komen; misschien is de verkorte titel in de albumlijst op http://studiovandersteen.nl de oplossing: 'het gladiatorengeheim'? (Zou deze titel echt veranderd zijn?)


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 24 apr 2018, 19:58 
Offline
Bezoeker

Geregistreerd: 24 apr 2018, 19:40
Berichten: 2
In het begin van het verhaal ontbreekt een stuk
Sus , Wis en Lambik zijn gevangen genomen, komen toe in Rome en een stier gaat hen aanvallen...
de volgende plaat is de stier geveld door Lambik (je ziet stier uitgeteld liggen in de verte en "de man met de mantel heeft de krachttoer van Lambik opgemerkt"
Is dat stuk verloren gegaan of door plaatsgebrek opgeofferd...?
Heeft er iemand die ontbrekende platen nog ergens?


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 31 mei 2018, 20:51 
Offline
Suske en Wiske fan

Geregistreerd: 20 okt 2017, 16:11
Berichten: 41
Shifty schreef:
In het begin van het verhaal ontbreekt een stuk
Sus , Wis en Lambik zijn gevangen genomen, komen toe in Rome en een stier gaat hen aanvallen...
de volgende plaat is de stier geveld door Lambik (je ziet stier uitgeteld liggen in de verte en "de man met de mantel heeft de krachttoer van Lambik opgemerkt"
Is dat stuk verloren gegaan of door plaatsgebrek opgeofferd...?
Heeft er iemand die ontbrekende platen nog ergens?

Ja dat is goed mogelijk. Het gebeurde bij de meeste verhalen die oorspronkelijk in de blauwe reeks (en dus eerst in Kuifje weekblad) verschenen dat men er stukken uit knipte om het aan de standaardlengte van een album uit de vierkleurenreeks te laten voldoen. Enkel Het Spaanse spook werd niet ingekort, als ik mij niet vergis. Erg jammer eigenlijk. Men heeft dat zelfs met enkele oudere verhalen uit de rode reeks ook gedaan (ik denk bijvoorbeeld aan Rikki en Wiske, Op het eiland Amoras, de sprietatoom, de stalen bloempot). Als je het volledige verhaal wilt lezen zal je dus een blauwe versie van het album moeten zoeken. Het album verscheen oorspronkelijk in 1953, maar er waren nog heruitgaven in 1983, 1996 en 2010.


Omhoog 
 Profiel  
 
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
 
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 19 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1, 2

Forumoverzicht » Suske en Wiske » Verhalen


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 2 gasten

 
 

 
Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
cron
phpBB.nl Vertaling