Registreren    Inloggen    Forum    Zoeken    Help

Forumoverzicht » Suske en Wiske » Spin-off reeksen




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 211 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1 ... 11, 12, 13, 14, 15  Volgende
Auteur Bericht
 Bericht Geplaatst: 31 dec 2013, 13:37 
Offline
Suske en Wiske Megafan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 22 aug 2013, 22:15
Berichten: 145
Deel 1 was, zoals je zelf ook terecht aangeeft, natuurlijk ook wel heel erg veelvuldig in het nieuws omdat het het begin van de reeks was.
Deel twee is redelijk geruisloos verschenen. De liefhebbers blijven hem kopen.

Nieuwe kopers zullen er bij deel 2 niet of nauwelijks geweest zijn, want als je op een album "deel 2" ziet staan en je hebt deel 1 niet, dan zul je hem niet zo snel meenemen.

Ik denk dat delen 3 t/m 6 qua verkoop wel vergelijkbaar zullen zijn met deel 2. Diegenen die deel 2 hebben gekocht zullen de overige delen ook wel kopen.


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 31 dec 2013, 17:01 
Offline
Die-hard fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 01 jul 2002, 20:16
Berichten: 2795
jammer dat het een vervolgverhaal is en niet alleenstaande verhalen - dus noodzaak om de serie kompleet te houden is wel aanwezig anders klopt het verhaal niet

lijkt me allemaal veel op de terminator serie


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 31 jan 2014, 22:43 
Offline
Forum voor de Fans fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 07 okt 2005, 07:04
Berichten: 1282
Woonplaats: Castellum - Houten
Gisteren een tekening opgehaald bij Charel Cambré tijdens zijn signeersessies te Angoulême.
Uitgeverij Paquet geeft nu deel 1 uit in het Frans.

Laat ik nou gedacht hebben dat België tweetalig was en dat WPG ook wel franstalige albums zouden uitgeven van Amoras.
Njet.
Een andere uitgeverij moet dat dus op de markt zetten.


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 01 feb 2014, 09:00 
Offline
Die-hard fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 01 jul 2002, 20:16
Berichten: 2795
waarschijnlijk een heel moeilijk album om te bekomen in je verzameling -

Afbeelding


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 01 feb 2014, 20:20 
Offline
Moderator
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 01 jul 2002, 19:19
Berichten: 5296
Drenth schreef:
Gisteren een tekening opgehaald bij Charel Cambré tijdens zijn signeersessies te Angoulême.
Uitgeverij Paquet geeft nu deel 1 uit in het Frans.

Laat ik nou gedacht hebben dat België tweetalig was en dat WPG ook wel franstalige albums zouden uitgeven van Amoras.
Njet.
Een andere uitgeverij moet dat dus op de markt zetten.


De Franse markt is niet de Waalse markt.
In Vlaanderen en Nederland spreken ze ook allebei Nederlands, maar behalve Suske en Wiske heeft geen enkele Vlaamse reeks ooit voet aan wal in Nederland gekregen.


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 01 feb 2014, 20:38 
Offline
Forum voor de Fans fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 05 maart 2007, 20:29
Berichten: 1074
Woonplaats: Dendermonde
Wat Tom zegt.

Je merkt ook wekelijks opvallende verschillen tussen de verkooptop van bij ons en die uit Frankrijk. (Stripspeciaalzaak) Vlaanderen is, althans volgens mijn indruk, een trouw maar weinig avontuurlijk publiek wanneer het op strips aankomt. De vaste waarden van eigen bodem worden van generatie op generatie doorgegeven, gewoonte-aankopen die weinig ruimte laten voor nieuwigheden. Die laatste krijgen ook zelden de kans hier groot te worden.

Als ik zie wat er bij de Fransen leeft, valt me vooral de verscheidenheid op in de verkooptoplijsten.


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 01 feb 2014, 22:19 
Offline
Moderator
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 01 jul 2002, 19:19
Berichten: 5296
Vergeet niet dat die tops verschillende parameters hebben!
De top 10 van Vlaanderen baseert zich op Vlaanderen + Brussel en put enkel uit de top 100.
De top 10 van Frankrijk baseert zich op Frankrijk en put uit de top 200.

Terwijl in Vlaanderen de volledige top 10 zich steevast bij de eerste 50 bevinden, staan de voorbije 2 weken de nummers 8 en 9 uit de Franse top niet eens bij de eerste 100.


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 02 feb 2014, 10:31 
Offline
Forum voor de Fans fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 05 maart 2007, 20:29
Berichten: 1074
Woonplaats: Dendermonde
Akkoord, daar ben ik me ook van bewust. Vlaanderen is, zoals gezegd, een trouw publiek. Maar daar staan dan weer geen cijfers tegenover, dus kan het -bij wijze van spreken- evengoed zijn de verkoop van de nr. 90 uit FR in een eerlijke vergelijking (omgerekend naar een percentage in vergelijking met aantal inwoners etc.) hoger ligt dan de nr. 10 van bij ons. En misschien gaat de verkoop van de niet-strips ginder wel uitzonderlijk goed in vergelijking met hier? En daar hebben we dus helaas geen idee van. Enfin, ik toch niet. 'k Zou het wel graag weten eigenlijk.

Verder brengt dat weinig verandering wat mijn bemerking over de meer avontuurlijke keuze betreft. ;)


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 02 feb 2014, 15:29 
Offline
Die-hard fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 01 jul 2002, 20:16
Berichten: 2795
maar de vraag blijft hoe krijgt een nederlandse verzamelaar deze boeken in zijn verzameling


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 02 feb 2014, 17:40 
Offline
Die-hard fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 07 jul 2002, 14:39
Berichten: 3063
Woonplaats: delft
die wil ik graag hebben in mijn verzameling dat zal heel moeilijk worden om te vinden.

_________________
http://www.catawiki.nl
http://www.suskeenwiske-fameuzefanclub.nl/
http://www.catawiki.nl/collection/ivogobel/index


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 02 feb 2014, 18:15 
Offline
Suske en Wiske kenner
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 07 jul 2002, 09:11
Berichten: 542
Woonplaats: Ergens in Brabant
Nee hoor. Gewoon heel vriendelijk contact opnemen met deze uitgeverij.


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 02 feb 2014, 18:17 
Offline
Forum voor de Fans fan
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 05 maart 2007, 20:29
Berichten: 1074
Woonplaats: Dendermonde
Dit jaar zit er helaas geen reis naar Frankrijk in, anders wou ik gerust enkele exemplaren meebrengen op bestelling. Ik denk namelijk dat ze daar wel vrij makkelijk te vinden zullen zijn in ketens als Super U. Zelf heb ik geen interesse in een Franse editie.


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 02 feb 2014, 22:25 
Offline
Moderator
Avatar gebruiker

Geregistreerd: 01 jul 2002, 19:19
Berichten: 5296
jerom39 schreef:
maar de vraag blijft hoe krijgt een nederlandse verzamelaar deze boeken in zijn verzameling


Door in Frankrijk een strip- of boekenwinkel binnen te stappen en het daar te kopen?
Die boeken zijn bedoelt voor de Franse markt, niet voor de Nederlandse verzamelaar dus is het toch logisch dat je ze daar moet gaan halen als je het wil?

Wie op de Noordpool woont zal ook naar het zuiden moeten gaan om een kameel te willen zien hé ;)


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 10 feb 2014, 18:10 
Offline
Suske en Wiske Megafan

Geregistreerd: 22 feb 2012, 23:14
Berichten: 204
Online bestellen?


Omhoog 
 Profiel  
 
 Bericht Geplaatst: 15 sep 2014, 19:29 
Offline
Suske en Wiske Megafan

Geregistreerd: 22 feb 2012, 23:14
Berichten: 204
Ik heb inmiddels de eerste 2 delen van de Franse vertaling 'Amphoria' in mijn bezit. Niet alleen is de misdruk van de Nederlandstalige versie van deel 2 (2 pagina's zonder tekst) rechtgezet in de Franse versie, maar ook de layout van de Amphoria-albums is veel beter dan van de Amoras-albums! Als je de twee versie naast elkaar legt, zie je dat Standaard Uitgeverij de bladspiegel niet goed begrepen had!


Omhoog 
 Profiel  
 
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
 
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 211 berichten ]  Ga naar pagina Vorige  1 ... 11, 12, 13, 14, 15  Volgende

Forumoverzicht » Suske en Wiske » Spin-off reeksen


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 2 gasten

 
 

 
Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
cron
phpBB.nl Vertaling